feat(order): enhance order status management and Protobuf definitions

- Added AdminNotes handling in UpdateOrderStatusCommandHandler to include delivery descriptions.
- Updated DeliveryStatus enum to include ReadyForOfficePickup.
- Enhanced GetCustomerOrderHistoryQueryHandler and UserOrderService to support new delivery status.
- Updated Protobuf definitions for DeliveryStatus to reflect changes.
- Bumped Protobuf project version to accommodate new features.

src/CMSMicroservice.WebApi/Services/DiscountOrderService.cs

@@ -99,7 +99,20 @@ public class DiscountOrderService : DiscountOrderContract.DiscountOrderContractB
 
     public override async Task<UpdateOrderStatusResponse> UpdateOrderStatus(UpdateOrderStatusRequest request, ServerCallContext context)
     {
-        return await _dispatchRequestToCQRS.Handle<UpdateOrderStatusRequest, UpdateOrderStatusCommand, UpdateOrderStatusResponse>(request, context);
+        // Proto DeliveryStatus ≠ Domain DeliveryStatus — نگاشت صریح لازم است
+        var command = new UpdateOrderStatusCommand
+        {
+            OrderId = request.OrderId,
+            DeliveryStatus = MapProtoDeliveryToDomain(request.DeliveryStatus),
+            TrackingCode = request.TrackingCode,
+            AdminNotes = request.AdminNotes
+        };
+        var result = await _sender.Send(command, context.CancellationToken);
+        return new UpdateOrderStatusResponse
+        {
+            Success = result.Success,
+            Message = result.Message ?? string.Empty
+        };
     }
 
     public override async Task<GetOrderByIdResponse> GetOrderById(GetOrderByIdRequest request, ServerCallContext context)
@@ -466,8 +479,9 @@ public class DiscountOrderService : DiscountOrderContract.DiscountOrderContractB
         DomainEnums.DeliveryStatus.Pending => DeliveryStatus.DeliveryProcessing,
         DomainEnums.DeliveryStatus.InTransit => DeliveryStatus.DeliveryShipped,
         DomainEnums.DeliveryStatus.Delivered => DeliveryStatus.DeliveryDelivered,
-        DomainEnums.DeliveryStatus.Returned => DeliveryStatus.DeliveryCancelled,
         DomainEnums.DeliveryStatus.Cancelled => DeliveryStatus.DeliveryCancelled,
+        DomainEnums.DeliveryStatus.ReadyForOfficePickup => DeliveryStatus.DeliveryReadyForOffice,
+        DomainEnums.DeliveryStatus.Returned => DeliveryStatus.DeliveryReturned,
         _ => DeliveryStatus.DeliveryPending
     };
 
@@ -476,10 +490,23 @@ public class DiscountOrderService : DiscountOrderContract.DiscountOrderContractB
     /// </summary>
     private static DomainEnums.DeliveryStatus MapProtoDeliveryFilterToDomain(int protoDeliveryStatus) => protoDeliveryStatus switch
     {
-        1 => DomainEnums.DeliveryStatus.Pending,      // DELIVERY_PROCESSING
-        2 => DomainEnums.DeliveryStatus.InTransit,    // DELIVERY_SHIPPED
-        3 => DomainEnums.DeliveryStatus.Delivered,    // DELIVERY_DELIVERED
-        4 => DomainEnums.DeliveryStatus.Cancelled,    // DELIVERY_CANCELLED
-        _ => DomainEnums.DeliveryStatus.None          // DELIVERY_PENDING (0)
+        1 => DomainEnums.DeliveryStatus.Pending,                // DELIVERY_PROCESSING
+        2 => DomainEnums.DeliveryStatus.InTransit,              // DELIVERY_SHIPPED
+        3 => DomainEnums.DeliveryStatus.Delivered,              // DELIVERY_DELIVERED
+        4 => DomainEnums.DeliveryStatus.Cancelled,              // DELIVERY_CANCELLED
+        5 => DomainEnums.DeliveryStatus.ReadyForOfficePickup,   // DELIVERY_READY_FOR_OFFICE
+        6 => DomainEnums.DeliveryStatus.Returned,               // DELIVERY_RETURNED
+        _ => DomainEnums.DeliveryStatus.None                    // DELIVERY_PENDING (0)
+    };
+
+    private static DomainEnums.DeliveryStatus MapProtoDeliveryToDomain(DeliveryStatus status) => status switch
+    {
+        DeliveryStatus.DeliveryProcessing => DomainEnums.DeliveryStatus.Pending,
+        DeliveryStatus.DeliveryShipped => DomainEnums.DeliveryStatus.InTransit,
+        DeliveryStatus.DeliveryDelivered => DomainEnums.DeliveryStatus.Delivered,
+        DeliveryStatus.DeliveryCancelled => DomainEnums.DeliveryStatus.Cancelled,
+        DeliveryStatus.DeliveryReadyForOffice => DomainEnums.DeliveryStatus.ReadyForOfficePickup,
+        DeliveryStatus.DeliveryReturned => DomainEnums.DeliveryStatus.Returned,
+        _ => DomainEnums.DeliveryStatus.None
     };
 }

src/CMSMicroservice.WebApi/Services/UserOrderService.cs

@@ -1058,6 +1058,7 @@ public class UserOrderService : UserOrderContract.UserOrderContractBase
         Domain.Enums.DeliveryStatus.Delivered => "تحویل داده شده",
         Domain.Enums.DeliveryStatus.Returned => "مرجوع شده",
         Domain.Enums.DeliveryStatus.Cancelled => "لغو شده",
+        Domain.Enums.DeliveryStatus.ReadyForOfficePickup => "آماده تحویل در دفتر",
         _ => status.ToString()
     };
 }