feat: add subordinate network tree query with security checks

src/Protobufs/FrontOffice.BFF.NetworkMembership.Protobuf/Protos/networkmembership.proto

@@ -19,6 +19,13 @@ service NetworkMembershipContract
         };
     };
     
+    // دریافت درخت شبکه یک زیرمجموعه (با چک امنیتی)
+    rpc GetSubordinateTree(GetSubordinateTreeRequest) returns (GetMyNetworkTreeResponse){
+        option (google.api.http) = {
+            get: "/NetworkMembership/SubordinateTree/{target_user_id}"
+        };
+    };
+    
     // دریافت آمار شبکه کاربر جاری
     rpc GetMyNetworkStatistics(google.protobuf.Empty) returns (GetMyNetworkStatisticsResponse){
         option (google.api.http) = {
@@ -40,6 +47,13 @@ message GetMyNetworkTreeRequest
     int32 max_depth = 1; // حداکثر عمق درخت (پیش‌فرض: 3)
 }
 
+// ============ GetSubordinateTree ============
+message GetSubordinateTreeRequest
+{
+    int64 target_user_id = 1; // شناسه زیرمجموعه مورد نظر
+    int32 max_depth = 2; // حداکثر عمق درخت (پیش‌فرض: 3)
+}
+
 message GetMyNetworkTreeResponse
 {
     NetworkNodeModel root_node = 1;