diff --git a/docs/CHANGELOG.md b/docs/CHANGELOG.md
index a4af557..e09e574 100644
--- a/docs/CHANGELOG.md
+++ b/docs/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,39 @@
 
 ---
 
+## 🔖 نسخه ۲.۶.۰ — بهمن ۱۴۰۴ (February 16, 2026)
+
+### ۱. درگاه پرداخت زرین‌پال
+
+- **یکپارچه‌سازی ZarinPal** — پرداخت مستقیم بدون PYMS واسط
+- صفحه checkout فروشگاه تخفیفی: ریدایرکت به ZarinPal → callback → تأیید
+- صفحه checkout فروشگاه عادی: همان جریان
+- پشتیبانی از sandbox و production
+
+### ۲. جدول PaymentTransaction
+
+- **Entity جدید** `PaymentTransaction` — ذخیره جزئیات سطح درگاه (Authority, CardPan, CardHash, RefId)
+- جدا از جدول Transaction اصلی
+- Migration: `AddPaymentTransactionTable`
+
+### ۳. فیکس نمایش وضعیت پرداخت
+
+- **مشکل:** سفارشات تخفیفی «در انتظار پرداخت» نشان می‌دادند حتی بعد از پرداخت موفق
+- **علت:** Mapster نمی‌تونست `PaymentStatus` (enum) رو به `payment_completed` (bool) مپ کنه
+- **رفع:** مپینگ دستی در `DiscountOrderService`
+
+### ۴. فیکس DeliveryStatus
+
+- **مشکل:** فروشگاه تخفیفی بعد از پرداخت `InTransit` ست می‌کرد
+- **رفع:** تغییر به `Pending` — ادمین باید وضعیت پست رو مشخص کنه
+
+### ۵. تغییر به NuGet Package (Docker build fix)
+
+- `ProjectReference` به CMS Protobuf → `PackageReference` (v0.0.178)
+- Docker build context فقط `src/` داره → مسیر `../../../CMS` قابل دسترسی نیست
+
+---
+
 ## 🔖 نسخه ۲.۵.۰ — بهمن ۱۴۰۴
 
 ### ۱. محافظت صفحات نیازمند احراز هویت (Auth Guard)