docs: update BUSINESS-02, BUSINESS-03, TECH-03

BUSINESS-02:
- فرمول هایبرید: حذف MIN، اضافه validation کیف‌پول اعتباری
- فلوی خرید: اضافه مرحله بررسی موجودی + UserWalletChangeLog
- نام‌گذاری جدید کیف‌پول‌ها: اصلی، اعتباری، پاداش تیمی
- جدول وضعیت: اضافه WalletChangeLog + Validation

BUSINESS-03:
- بخش ۹ جدید: ExpirePendingOrdersService (۱۵ دقیقه)
- دیاگرام Mermaid فلوی انقضا

TECH-03:
- فیکس URL پروداکشن (kbs1→kbs2) + هشدار
- ۴ کامیت جدید در بخش ۹.۲
- بخش ۹.۳ فیکس URL پروداکشن
- بخش ۹.۴ نام‌گذاری کیف‌پول‌ها

technical/TECH-03-DEPLOYMENT-INFRA.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # 🚀 استقرار، CI/CD و زیرساخت
 
 > **منابع ادغام‌شده:** `CICD-PIPELINE-GUIDE.md`, `DEPLOYMENT-README.md`, `INFRASTRUCTURE-GUIDE.md`, `INGRESS-NGINX-WARNING.md`, `OFFLINE-DEPLOYMENT-GUIDE.md`, `SERVER-MIRRORS-CONFIG.md`  
-> **آخرین بروزرسانی:** اسفند ۱۴۰۴ (بروزرسانی: PVC آپلود + K8s Secret برای config دائمی + جدا کردن appsettings هر برنچ)
+> **آخرین بروزرسانی:** اسفند ۱۴۰۴ (بروزرسانی: فیکس URL پروداکشن + چری‌پیک فیکس‌های WalletChangeLog/Validation/Expiry)
 
 ---
 
@@ -473,21 +473,55 @@ flowchart TD
 | `9288d06` | feat: externalize appsettings to K8s Secret — config persists independently |
 | `e72673c` | chore(staging): remove appsettings.Production.json (فقط kub-stage) |
 | `3ebe0f9` | chore(production): remove appsettings.Staging.json (فقط production) |
+| `f3ac5ad` | fix: add missing UserWalletChangeLog for discount shop purchases |
+| `0457ef6` | fix: validate discount wallet balance before applying discount |
+| `e206b71` | fix: reduce discount order expiry from 30 to 15 minutes |
+| `2620a24` | fix: correct production URLs from kbs1 to kbs2 in cms-config |
 
 > کامیت‌های PVC و Secret به هر دو شاخه push شده‌اند.  
 > ⚠️ کامیت‌های حذف appsettings فقط به برنچ مربوطه push شده — cherry-pick نکنید!
 
+### ۹.۳ فیکس URL پروداکشن (اسفند ۱۴۰۴)
+
+> **مشکل:** در `cms-config.yaml` پروداکشن، URL‌ها به اشتباه `kbs1.ir` (استیج) بودند.
+> زرین‌پال callback را به سرور استیج می‌فرستاد → خطای 401 → `Code=-1` (خطای ناشناخته).
+
+| فیلد | مقدار اشتباه | مقدار صحیح |
+|------|-------------|------------|
+| `CmsBaseUrl` | `https://cms.kbs1.ir` | `https://cms.kbs2.ir` |
+| `FrontOfficeBaseUrl` | `https://kbs1.ir` | `https://kbs2.ir` |
+
+```bash
+# فیکس مستقیم روی سرور (بدون نیاز به rebuild)
+kubectl apply -f cms-config.yaml
+kubectl rollout restart deployment/cms
+```
+
+### ۹.۴ نام‌گذاری کیف‌پول‌ها (اسفند ۱۴۰۴)
+
+> تغییر عنوان کیف‌پول‌ها در تمام UI (FrontOffice: 5 فایل، BackOffice: 7 فایل):
+
+| فیلد | نام قدیم | نام جدید |
+|------|---------|----------|
+| `Balance` | عادی / نقدی | **کیف پول اصلی** |
+| `DiscountBalance` | تخفیفی / تخفیف | **کیف پول اعتباری** |
+| `NetworkBalance` | شبکه / طلایی | **پاداش تیمی** |
+
 **تنظیمات محیطی Production (`appsettings.Production.json`):**
 
 | تنظیم | مقدار |
 |--------|-------|
 | `ZarinPal.MerchantId` | `4225d555-5fa9-4df0-9b61-1ce152cbbba8` |
 | `ZarinPal.UseSandbox` | `false` |
+| `CmsBaseUrl` | `https://cms.kbs2.ir` |
+| `FrontOfficeBaseUrl` | `https://kbs2.ir` |
 | `SeedWorkers.MagicWalletCycleSeed.Enabled` | `true` |
 | `Kestrel.Endpoints.Grpc.Protocols` | `Http2` |
 | `Seq.ServerUrl` | `http://seq-svc:5341` |
 | `ConnectionStrings.Default` | `Server=mssql-svc;Database=KBS` |
 
+> ⚠️ **مهم:** URL‌ها باید `kbs2.ir` باشند نه `kbs1.ir` — اشتباه در URL باعث خطای 401 زرین‌پال می‌شود.
+
 ```bash
 # k8s-health-check.sh  (namespace = default)
 kubectl get pods